La lecture de cet extrait des res Gestae, telle qu'elle vous est proposée,  doit amener les élèves à percevoir  la fonction argumentative  du monument.  Sa lecture , qui fera suite à l'exploitation du texte, mettra en lumière les significations religieuse, sociale et politique des motifs sculptés, tant les personnages que les décors animaliers et floraux.

Selon les heures à votre disposition, vous choisirez de travailler tout ou partie des éléments qui ornent l'autel, en fonction de vos objectifs et du niveau de vos classes.